The source code from version 4.40 onward is available on GitHub:
https://github.com/QuickImageComment/QuickImageComment
Notes about the project can be found there in several ReadMe files.